Le Manuel MSD grand public

À LIRE AVANT LE TÉLÉCHARGEMENT : L’app stockera les sujets médicaux et les images, graphiques et vidéos téléchargées à la demande liés sur l’appareil. Pour cela, Android (v6.0 et ultérieures) demande donc PAR DÉFAUT l’autorisation suivante, « Autoriser l’application à accéder aux photos, médias et fichiers sur votre appareil ? », avant l’installation.

REMARQUE IMPORTANTE SUR LE TÉLÉCHARGEMENT

*** Le téléchargement de cette app se fait en 2 étapes : la 1re consiste à télécharger le modèle de l’app, et la 2de à télécharger totalement son contenu. Comptez 5-10 minutes par Wi-Fi sur les appareils 64 bits. Les appareils 32 bits peuvent prendre plus de temps. Ne quittez pas l’app avant d’avoir fini ces 2 étapes. ***

Remarque sur les paramètres d’installation des autorisations de l’app :

• Aucun renseignement personnel ne sera recueilli ou utilisé. Néanmoins, des autorisations sont nécessaires pour que l’app fonctionne correctement.

1. Photos/Médias/Fichiers : l’app stocke le contenu médical et multimédia pour l’utilisation hors ligne sans que l’utilisateur ait à retélécharger le contenu lors de mises à jour.

2. Historique de l’appareil et de l’app : maintient l’app et le contenu à jour.

La connaissance médicale, c’est le pouvoir. L’app Le Manuel MSD, version pour le grand public propose des informations claires et pratiques sur des milliers de pathologies, y compris leurs symptômes et ce que font les médecins pour diagnostiquer et traiter ces pathologies.

L’app Le Manuel MSD, version pour le grand public offre :

• Des informations médicales et sur la santé rédigées et mises à jour régulièrement par plus de 350 experts médicaux

• Des sujets à consulter par symptôme, diagnostic ou traitement, tous rédigés de façon claire et faciles à comprendre

• Des photos et illustrations des pathologies et maladies

• Des animations qui illustrent maladies et traitements visuellement

• Quiz interactifs* pour tester vos connaissances sur des sujets de santé

• Commentaires et actualités médicaux* sur les sujets les plus récents et importants

• Éditoriaux* rédigés par des experts

*Accès Internet nécessaire.

À propos des Manuels MSD

Notre mission est simple :

Nous pensons que l’accès aux informations médicales est un droit universel et que nous avons le droit à des informations médicales précises, accessibles et utilisables. Nous assurons la protection, la conservation et le partage des informations médicales les plus récentes pour permettre des décisions plus éclairées, améliorer la relation patients-professionnels et améliorer les résultats médicaux dans le monde.

Aussi nous mettons gratuitement à disposition les Manuels MSD au format numérique pour tous les professionnels et patients. Sans enregistrement ni inscription et le tout sans publicité.

NOND-1179303-0001 04/16

Pour plus d’informations, consultez le contrat de licence de l’utilisateur final :

http://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

Pour plus d’informations sur nos pratiques en matière de confidentialité, consultez notre engagement relatif à la confidentialité : https://www.msdprivacy.com/

Signalement des événements indésirables : pour signaler un événement indésirable relatif à un produit MSD spécifique, contactez le Centre de service national : 1-800-672-6372.

Les pays en dehors des États-Unis peuvent avoir des procédures spécifiques pour les signalements d’événements indésirables. Contactez votre bureau MSD local ou les autorités sanitaires locales pour plus d’informations.

Des questions, ou besoin d’aide avec l’app ? Contactez : msdmanualsinfo@msd.com

下载前阅读：该应用程序将在设备上存储医疗主题和相关的按需下载图像，图形和视频。为此，Android（v6.0及更高版本）因此需要以下权限DEFAULT，“允许应用程序访问您设备上的照片，媒体和文件？安装前。

下载重要说明

***此应用程序的下载分两步完成：第一步是下载应用程序的型号，第二步是完全下载其内容。在64位设备上通过Wi-Fi允许5-10分钟。 32位设备可能需要更长时间。在完成这两个步骤之前，请不要离开应用程序。 ***

关于应用权限的安装设置的注意事项：

•不会收集或使用任何个人信息。但是，应用程序需要权限才能正常工作。

1.照片/媒体/文件：该应用程序存储医疗和多媒体内容以供离线使用，而无需用户在更新期间重新下载内容。

2.设备和应用历史：使应用和内容保持最新。

医学知识就是力量。应用程序MSD手册是消费者版本，提供有关数千种情况的清晰实用信息，包括症状以及医生诊断和治疗这些疾病的方法。

该应用程序MSD手册，为公众提供的版本：

•350多名医学专家定期编写和更新医疗和健康信息

•通过症状，诊断或治疗进行咨询的主题，所有内容都清晰易懂，易于理解

•病理和疾病的照片和插图

•可视化描述疾病和治疗的动画

•交互式测验*以测试您对健康主题的了解

•关于最新和重要主题的医疗评论和新闻*

•社论*由专家撰写

*需要互联网访问。

关于MSD手册

我们的使命很简单：

我们认为，获取医疗信息是一项普遍权利，我们有权获得准确，可访问和可用的医疗信息。我们提供最新医疗信息的保护，保留和共享，以便做出更明智的决策，改善患者与专业人士的关系，并改善全球的医疗成果。

此外，我们还为所有专业人士和患者提供数字格式的免费MSD手册。没有注册或注册，所有没有广告。

NOND-1179303-0001 04/16

有关更多信息，请参阅最终用户许可协议：

http://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

有关我们的隐私惯例的更多信息，请阅读我们的隐私承诺：https：//www.msdprivacy.com/

报告不良事件：要报告与特定MSD产品相关的不良事件，请联系国家服务中心：1-800-672-6372。

美国以外的国家可能有报告不良事件的具体程序。有关更多信息，请联系您当地的MSD办事处或当地卫生部门。

问题，或需要帮助的应用程序？联系方式：msdmanualsinfo@msd.com